Wo auf der Welt kam dieser bizarre Satz her? Wie Sie wahrscheinlich vermutet haben, handelt es sich um eine Fehlübersetzung, für die alte japanische Spiele berüchtigt waren. Diese spezielle Phrase (und die verwandten) stammen von Zero Wing. Willst du ein tolles Lachen? Hier ist die gesamte Eröffnungssequenz des Spiels.

Stellen Sie sich jede Phrase vor, die unter einem einfachen Grafikbild der entsprechenden Spieler angezeigt wird. Die 'Guten' werden von den bösen Katzen angesprochen.

Nullflügel
2101 n. Chr. Begann der Krieg

Kapitän: Was ist passiert?
Mechaniker: Jemand hat uns die Bombe aufgestellt.
Betreiber: Wir bekommen ein Signal.
Kapitän: Was!
Bediener: Hauptbildschirm einschalten.

Kapitän: Du bist es !!
Katzen: Wie geht es Ihnen, meine Herren!
Katzen: Alle deine Basen gehören uns.
Katzen: Du bist auf dem Weg zur Zerstörung.

Kapitän: Was Sie sagen !!
Katzen: Sie haben keine Chance zu überleben, nehmen Sie sich Zeit.
Katzen: Ha ha ha ...
Betreiber: Kapitän !!

Kapitän: Zieh jedes "ZIG" aus !!
Kapitän: Sie wissen, was Sie tun.
Kapitän: Bewegen Sie "ZIG".
Kapitän: Für große Gerechtigkeit.

* schnüffeln schnüffeln * Bewegen, nicht wahr? Besonders bei diesem letzten Abschied gibt der Kapitän seinen ZIG-Truppen, als er sie in den Kampf schickt ...



Kaufen Sie das T-Shirt!

Video-Anleitungen: Let's Play Kenshi – #4x106 Die Stadt gehört uns! (Kann 2024).