Lieder der Freiheit singen - Miriam Makeba

• Kann 18, 2024

Vor ungefähr 5 Jahren wollte ich ein Lied lernen, ein wunderschönes afrikanisches Lied namens Hapo Zamani. Ich hatte es von Miriam Makeba aus ihrem Welela-Album von 1989 singen hören.

Miriam Makeba wurde am 4. März 1932 in Südafrika geboren. Sie war eine Menschenrechtsaktivistin und die erste Künstlerin, die afrikanische Musik weltweit anerkannte. Sie arbeitete daran, die Apartheid und andere Formen der Unterdrückung zu beenden. Ihre Musik und ihre humanitäre Botschaft wurden erstmals in den späten 1950er und frühen 1960er Jahren populär. Oft als Mutter Afrika bezeichnet, wurde sie in ihrem ganzen Leben sehr geliebt und respektiert. Ihre Bemühungen haben viele erzogen und große positive Veränderungen bewirkt. Miriam Makeba ist am 9. November 2008 verstorben.

In dieser Miriam Makeba-Version von Hapo Zamani lauert die Musik und rockt, als ob sie in liebevollen Armen liegt. Wenn ich zuhöre, spüre ich, dass es eine süße Kraft, Lebensfreude und irgendeine Form der Heilung durch Liebe empfindet.

Der Titel bedeutet vor langer Zeit. Das Lied enthält Abschnitte in zwei afrikanischen Sprachen, Swahili und Xhosa. Ich suchte und erkundigte mich eifrig über viele Quellen nach Texten und einer Übersetzung und fand schließlich Leute, die sie kannten.

Ich war überrascht, als ich die übersetzten Texte las und erfuhr, dass es ein Lied ist, das Bedauern und Bitterkeit ausdrückt, das Leben überprüft, Fehler und Ursachen sieht, zu wütendem Trotz und einer Warnung an die Unterdrücker übergeht.

Wie war es, dass dieses Lied so positive Gefühle in mir hervorrufen konnte, als ich es hörte, als die Geschichte aus Ungerechtigkeit und Verzweiflung entstand?

Ich denke, es ist Miriam Makebas Reaktion auf das Leiden des Mannes, die stärker vermittelt wird als die Worte, wenn sie sie singt. Freundlichkeit und pflegende Kraft kommen durch ihre Stimme und Musik. Ihre kraftvolle Absicht, diese Schmerzen zu heilen und ihre Brüder vom Leiden zu befreien, ist zu spüren.

Und ich denke auch, dass die wunderbar gefühlvollen musikalischen Arrangements ein wesentlicher Bestandteil sind und Ausdruck von Musikern sind, die diese mitfühlende Beziehung teilen.

Was können wir daraus lernen?

Dass unsere Songs Menschen stimmen können. Und was Sie denken, fühlen und beabsichtigen, wenn Sie sie singen und spielen, ist möglicherweise sogar wichtiger als die eigentlichen Texte.

Die erstaunliche Gnade einer Person (zum Beispiel) kann voller Reue und Scham für vergangene Übertretungen sein, und die einer anderen Person kann voller Freude sein.

Der gleiche Künstler wird das gleiche Lied mit subtilen oder kühnen Unterschieden bei verschiedenen Gelegenheiten spielen. Jede Aufführung ist Teil des magischen Geschenks, so einzigartig wie eine Schneeflocke.

Jede emotionale Tonmischung kann empfängliche Zuschauer haben, die das erhalten, was sie von Ihrer Nachricht benötigen. Manchmal bringt die positivste und glücklichste Botschaft die beste Erfahrung hervor. In anderen Fällen kann die ehrliche Auseinandersetzung mit Trauer, Wut, Bitterkeit oder Rebellion der erste Schritt auf einer Reise sein, die durch bessere Gefühle voranschreitet und klügere Erkenntnisse begleitet. Und dazwischen gibt es unzählige Schattierungen…

Die Freiheit, die man erlebt, wenn man sich in ein höheres Bewusstsein ausdehnt und ein umfassenderes Bewusstsein und Verständnis wählt, wird von den Zuhörern spürbar empfunden. (Sie können es zu der Zeit bemerken oder nicht.)

Songs können viele Arten von Menschen auf vielen Ebenen erreichen. Und ihre Botschaften können im Laufe der Zeit weiter eindringen und Weisheit und Verständnis erwecken.

Ich empfehle Miriam Makeba zu hören und ich liebe die Version von Hapo Zamani auf ihrem Welela-Album, das auch andere gute Songs enthält. Sie können die CD- oder MP3-Downloads der Songs hier herunterladen

Sie können eine andere Version von Hapo Zamani auf einem Live-Video im Jazzstil genießen, das Sie hier finden. Es ist auch gut, aber mit einem ganz anderen Gefühl. Miriam Makeba erzählt auch ein wenig und erklärt die Bedeutung des Liedes.

Wenn Sie Musik von Sabira Woolley hören oder kaufen möchten, finden Sie hier ihren Musikladen.

Video-Anleitungen: Miriam Makeba - Pata Pata - African Dance Music - Zambezi Express - Zimbabwe - African Music tv . (Kann 2024).