Spanischunterricht bei Derek Lambert
Der Spanischunterricht ist ein wunderbar humorvoller Bericht über einen Autor, der Schwierigkeiten hat, einen in Sibirien lebenden Roman zu schreiben und gleichzeitig ein Spanisch wiederherzustellen casita, Spanisch lernen und mit den Frustrationen von Sprache und Kultur umgehen.

Lambert, ein weltumspannender Journalist, hat seinen Sitz in einem ruhigen Dorf nahe der Costa Blanca an der spanischen Mittelmeerküste. Sein Wunsch, sich in all sein neues Leben und seine „Familie“ zu integrieren, bringt ihn in viele amüsante Situationen.

Glücklicherweise spricht Lamberts Frau Diane genug Spanisch, um sie von zu vielen Kratzern fernzuhalten, aber sie haben auch das andere Valenciano, die regionale Sprache, mit der sie zu kämpfen haben.

Ich habe dieses Buch sehr genossen und die Art und Weise, wie Lambert schreibt, meine Hoffnungen waren bis zum Ende bei ihm, der Wunsch, dass sein Roman gut aufgenommen wurde, damit er es sich leisten konnte, in der Gemeinschaft zu bleiben, die zu Hause geworden war, war mein Wunsch entlang der Weg.

Von kanterhaften Gärtnern bis zu Katzen mit Beinschienen ließ er mich die Geschichte mit Geschichten über ein Leben voller Pannen - Kies in der Paella und Befriedigung - durchblättern - einen über seinen Gärtner bringen (nur einen!)

Das malerische Dorf in Alicante war wahrscheinlich auch nach Lamberts Ankunft nie wieder dasselbe. Beide Seiten behandelten den anderen mit Vorsicht und Respekt, akzeptierten ihre Schwächen und lernten gutmütige Toleranz.


Ein kluges Buch von einem klugen Mann - ich mag seinen Stil und seine Lebenseinstellung. Dies ist ein Lifestyle-Buch, aber ich werde nach einigen seiner Romane Ausschau halten. Nach seinen journalistischen Abenteuern, in Israel gedreht zu werden und den Himalaya in einem Jeep zu versuchen, sollten sie eine gute Lektüre sein.

Ich bewundere seinen Wunsch, mit der spanischen Gemeinschaft eins zu sein, und wünsche mir, dass alle, die in Spanien leben, dies tun. Dieses Buch sollte für alle Käufer von Immobilien in Spanien obligatorisch sein.

Ein kluges Buch von einem klugen Mann - ich mag seinen Stil und seine Lebenseinstellung. Dies ist ein Lifestyle-Buch, aber ich werde nach einigen seiner Romane Ausschau halten. Nach seinen journalistischen Abenteuern, in Israel gedreht zu werden und den Himalaya in einem Jeep zu versuchen, sollten sie eine gute Lektüre sein.






Video-Anleitungen: Panel Interviews: Wilfried Rütten (Kann 2024).