21. Jahrhundert Update von Sherlock im Fernsehen

• April 28, 2024

Es ist schwer, an The Wire vorbei zu kommen, wenn man TV-Krimis in Großbritannien und den USA vergleicht. Die in Baltimore ansässige HBO-Serie wurde 2008 zum letzten Mal ausgestrahlt und wird allgemein als das beste TV-Krimidrama aller Zeiten bezeichnet. Dies ist zum Teil auf die brillante Besetzung zurückzuführen, und nicht zuletzt auf den rakischen Charme des irisch-amerikanischen Polizisten Jim McNulty, der vom britischen Schauspieler Dominic West gespielt wird. Hartes Trinken, arrogant und Autoritätsverachtung, trotzdem bekommt er immer seinen Mann - und seine Frauen.

Diese ikonische amerikanische Figur folgt jedoch der großen britischen Tradition von Einzelgänger-Detektiven, die nicht mit dem System synchron sind, das sie repräsentieren, und nicht mit sich selbst in Kontakt stehen. Psychisch geschädigte Spürhunde am Rande, die nach ihren eigenen Regeln arbeiten - wie es der viktorianische Detektivmeister Sherlock Holmes, Einzelgänger, gewohnheitsmäßiger Raucher und gelegentlicher Drogenkonsument, verkörpert (sowohl Morphium als auch Kokain waren in C19 England legal). Sherlock Holmes wurde von Arthur Conan Doyle kreiert und hat eine rekordverdächtige Anzahl von Filmen und TV-Serien inspiriert. Er wird im Guinness-Buch der Rekorde als die am häufigsten auf der Leinwand dargestellte Filmfigur genannt - 75 Schauspieler haben die Rolle in über 200 Filmen gespielt.

Viele behaupten, dass die TV-Adaption, die den Originalgeschichten am treuesten ist, "The Adventures of Sherlock Holmes" war, das zwischen 1984 und 1994 vom britischen Granada TV produziert wurde, mit Jeremy Brett in der Titelrolle. Brett war Sherlock Holmes für viele britische Zuschauer, die in Thatchers Großbritannien aufgewachsen sind - ich eingeschlossen, und seine kühle englische Arroganz spiegelte die von Basil Rathbone wider, der Sherlock Holmes in den klassischen englischen Filmen der späten 1930er Jahre porträtierte.

Mit einer ganz anderen Herangehensweise an diesen wegweisenden Charakter brachte die BBC-Serie "Sherlock" von 2010 den großen Detektiv ins 21. Jahrhundert. Benedict Cumberbatch, zusammen geschrieben von Stephen Moffat und Mark Gatiss, renommierten Autoren des britischen Zeitreisenden "Doctor Who", spielt Holmes, und sein treuer Kumpel wird von Martin Freeman porträtiert - ehemals der britischen Fernsehserie "The Office". Das Programm, das auf der Beeb-Website als „aufregend, witzig und rasant“ beschrieben wird, ist eine skurrile Abenteuergeschichte eines Jungen, die ordentlich in das zeitgenössische London transportiert wurde, und die beiden Hauptfiguren sind brillant besetzt. Cumberbatchs Holmes ist liebenswert, aber ungeduldig, und er empfindet eindeutig Zuneigung zu Watson, obwohl er unter dem klugen analytischen Verstand dieses sozial unfähigen Detektivs getarnt ist.

Die allgegenwärtige Dunkelheit des viktorianischen Großbritanniens wurde durch eine helle und witzige Interpretation der klassischen Geschichten ersetzt, und ohne seine Pfeife trägt Holmes jetzt Nikotinpflaster, wobei er sich der neuen Beschäftigung Großbritanniens mit frischer Luft bewusst ist, und trägt ein Mobiltelefon. Mit dem Zugang zu SATNAV - um ihm den Weg zu zeigen - und dem Piepen einer mobilen Tastatur als Soundtrack zu seiner systematischen und methodischen Enthüllung der Wahrheit gewinnt Holmes den Tag - jedes Jahrhundert, jeden Tag. Die lauernde Bedrohung der ursprünglichen Handlungsstränge mag fehlen, aber Moriarty, Holmes 'Erzfeind, steht definitiv noch vor der Tötung, und eine zweite Serie wurde von der BBC für Herbst 2011 in Auftrag gegeben.



Eileen O'Sullivan empfiehlt diese DVDs von Amazon US und Amazon UK - sie hat Sherlock Holmes gesehen, die gefeierte Serie der 1970er Jahre im britischen Fernsehen.

Video-Anleitungen: Sherlock TR Staffel 1-3 - Trailer [HD] Deutsch / German (April 2024).