Über den Fluss und durch den Wald

• Kann 3, 2024

Über den Fluss und durch den Wald ist ein klassisches Thanksgiving-Lied, das von Schulkindern während der Ferienzeit ab November gesungen wird. Obwohl das Gedicht zur Feier des Erntedankfestes geschrieben wurde, wird Weihnachten oft treffend durch die Feiertagswörter ersetzt. Geschrieben von Lydia Marie Child (1802-1880) und erstmals veröffentlicht in Blumen für Kinder, Vol. 2 Frau Child war zu Lebzeiten als Schriftstellerin, Journalistin und radikale Abolitionistin bekannt, wird aber heute am besten als Schöpferin dieses wunderbaren Liedes in Erinnerung behalten. Es wird angenommen, dass das Lied ihre glücklichen Erinnerungen an ihre jährliche Reise zu ihren Großeltern nach Hause darstellt, um den Erntedankfest zu feiern.

Frau Child war eine produktive Schriftstellerin und Aktivistin. Eines ihrer bemerkenswertesten Werke war der erste in den USA veröffentlichte historische Roman (1824) mit dem Titel Hobomok: Eine Geschichte früher Zeiten. Es ist eine sympathische Darstellung der Ehe zwischen einer Siedlerin und einem Indianer, die geschrieben wurde, um das wilde Bild des Indianers zu entlarven. Viele ihrer Arbeiten konzentrierten sich auf die Bekämpfung der Sklaverei, eine Sache, für die sie ihr ganzes Leben lang fleißig arbeitete. Als lebenslange Unitarierin veröffentlichte sie (1878) auch ein Buch mit Zitaten der religiösen Führer der Welt mit dem Titel Bestrebungen der Welt "alles zu tun, um die Hand der menschlichen Brüderlichkeit zu vergrößern und zu stärken."


Über den Fluss
Geschrieben von: Lydia Maria Kind
Ursprünglich betitelt: A Boy's Thanksgiving Day

1. Über den Fluss und durch den Wald,
zum Haus des Großvaters gehen wir;
Das Pferd weiß, wie man den Schlitten trägt
durch den weißen und verwehten Schnee.
2. Über den Fluss und durch den Wald,
zum Haus des Großvaters weg!
Wir würden nicht für Puppe oder Top anhalten,
für diesen Erntedankfest.
3. Über den Fluss und durch den Wald
Oh, wie der Wind weht!
Es sticht die Zehen und beißt die Nase,
wie über den Boden gehen wir.
4. Über den Fluss und durch den Wald.
mit einem klaren blauen Winterhimmel,
Die Hunde bellen und die Kinder horchen,
während wir vorbeikommen.
5. Über den Fluss und durch den Wald,
ein erstklassiges Spiel haben.
Hören Sie die Glocken läuten, "Ting a ling ding!"
Hurra für den Thanskgiving Day!
6. Über den Fluss und durch den Wald
egal für Winde, die wehen;
Oder wenn wir den Schlitten aufregen
in eine Schneebank.
7. Über den Fluss und durch den Wald,
den kleinen John und Ann zu sehen;
Wir werden sie alle küssen und Schneeball spielen
und bleib so lange wir können.
8. Über den Fluss und durch den Wald,
trab schnell mein Apfel grau!
Spring wie ein Jagdhund über den Boden!
Für diesen Erntedankfest.
9. Über den Fluss und durch den Wald
und direkt durch das Scheunentor.
Wir scheinen extrem langsam zu fahren.
es ist so schwer zu warten!
10. Über den Fluss und durch den Wald
Der alte Jowler hört unsere Glocken;
Er schüttelt seine Pfote mit einem lauten Bogen-Wow,
und damit die Nachrichten, die er erzählt.
11. Über den Fluss und durch den Wald
wenn Großmutter uns kommen sieht,
Sie wird sagen: "Oh, Liebes, die Kinder sind hier,
Bring Kuchen für alle. "
12. Über den Fluss und durch den Wald
Jetzt spulte Großmütter ich aus!
Hurra für den Spaß! Ist der Pudding fertig?
Hurra für den Kürbiskuchen!

Video-Anleitungen: Ruhiger Bach in einem friedlichen Wald ☆ zur Entspannung (Kann 2024).