Michael 'Hawk "Spisak Interview

• April 26, 2024

JP:
Das Ausmaß der Gewalt in Full Circle ist sehr lebendig und spielt sich in meinem Kopf wie in einem Quentin Tarantino-Film ab. Wie stellen Sie sich Ihre Arbeit als Drehbuch vor?

FRAU:
Ich mag es. Als ich Full Circle schrieb, dachte ich, ich habe Tarantino gechannelt.

Schauen Sie, die meisten wurden gelehrt und werden auch weiterhin gelehrt. Die indigenen First Nations waren und sind alle Liebe und Licht. Diese Tage werden in einem ewigen Umarmungsfest verbracht. Die Mentalität „Tänze mit Wölfen“. Es ist alles so viel "expletiv gelöscht". Es gab einen Grund, warum die ersten Siedler dieses Landes Angst hatten, als sie hörten, dass "die Indianer kommen".

Ja, die First Nations waren ein sanftes, fürsorgliches und mitfühlendes Volk. Verärgern Sie sie jedoch und sie würden nicht zögern, ein Loch in den Sohn eines "expletiven Gelöschten" zu stampfen, der es verdient hat. Dies habe ich versucht, durch die in Full Circle dargestellte grafische Gewalt zu zeigen.

In dem Roman wird der Protagonist geschlagen, gemobbt, benutzt, missbraucht, vergewaltigt, gequält und gefoltert. Körperlich, geistig und geistig. Wenn er so antworten würde, wie es die meisten Menschen der First Nations wahrnehmen, hätte er eine Schüssel Salbei angezündet und ein Mantra der Vergebung und Heilung gesummt. Nicht einmal annähernd.
Ich wollte die Wahrheit darüber ausdrücken, wie sich die Dinge tatsächlich entwickeln würden. Wie die Antwort tatsächlich aussehen würde. Von was war die Antwort. Ich habe es einzeln präsentiert, aber es soll gemeinsam vermittelt werden. Um das Konzept weiter zu festigen, verwendete ich vorkoloniale Formen der Folter, um seine Reaktion darzustellen. Was wurde eigentlich mit denen gemacht, die einmarschierten, vergewaltigten und ermordeten?

Es wäre interessant, dies in ein Drehbuch umzuwandeln. Ich bin mir nicht sicher, ob ich die Fähigkeit dazu habe, aber wenn es jemals getan wird, würde ich sicherlich hoffen, dass ich Teil des Prozesses sein darf. Viele haben gesagt, das würde einen verdammt guten Film machen. Ich hoffe, jemand schafft es in einen Film. Ich denke, wenn es richtig gemacht wird, könnte es so viel lehren und dazu beitragen, den Stereotypen und falschen Darstellungen ein Ende zu setzen, die in der heutigen Gesellschaft so ausweichend sind.

JP:
Die Bewegung „Idle No More“ begann mit der Vision, Menschen zu vereinen, um den Schutz von Mutter Erde, ihren Ländern, Gewässern und Menschen zu gewährleisten. Die Chefin Theresa Spence von Attawapiskat schloss sich der Bewegung Idle No More an, indem sie fastete, bis sich Premierminister Harper traf, um die bedrückenden Bedingungen für indigene Völker in Kanada und die verschlechterten Vertragsbeziehungen anzusprechen. Haben Sie das Gefühl, dass sich für unsere Kultur ein Wandel abzeichnet?

FRAU:
Gott, ich hoffe es. Aus diesem Grund habe ich Full Circle geschrieben. Weil dieses "expletive gelöscht" enden muss.

Ich bin so stolz zu sehen, wie sich die Menschen erheben. Genug ist schon genug. Ich hoffe, dass sie dies als sich selbst tun und keine Replikation der bestehenden dominanten Kultur. First Nations People sind ein findiger Haufen. Zur Hölle, wir haben hier Jahrtausende ohne die Invasoren überlebt und werden es auch lange nach ihrem Tod tun.

Nichts macht mich wahnsinniger, als eine Flagge eines fremden Landes bei traditionellen Versammlungen und Zeremonien zu sehen. Einerseits fordern sie, als souverän und getrennt anerkannt zu werden, andererseits repräsentieren sie dies nicht. Es ist verdammt verwirrend.

Es ist lange her, ernst zu werden. Also, werde ernst. Dominante Gesellschaft, Regierung und Unternehmen wissen, was sie tun. Es ist nicht so, als hätten sie einen Fehler gemacht und entschuldigen sich dafür. Nein, sie tun genau das, was sie wollen und sind absolut überzeugt, dass niemand sie aufhalten wird. Dass niemand sie aufhalten kann. Und sie geben keine "expletive gelöscht" über etwas anderes als mehr.

Also schneiden Sie sie an den Knien ab. Schließen Sie die Gemeinschaften und kümmern Sie sich um die Menschen als Menschen. Verweigere den gierigen und korrupten Zugang und sei bereit zu verteidigen. Wagen Sie diejenigen, die versuchen würden, die Grenze zu überschreiten. Die einzige Macht, die sie haben, ist das, was die Leute ihnen geben. Also nimm ihnen die Kraft. Weigere dich, ihre Selbstzerstörungssysteme zu unterstützen. Wurzeln Sie aus und entfernen Sie diejenigen, die dies tun. Lehre die Kinder wieder, wer sie sind, nicht eine Kopie von denen, die versuchen, sie zu zerstören.

JP:
Idle No More ist ein moderner Schlachtruf nach Gerechtigkeit. Diese Schlacht ist uralt, aber jetzt betrifft sie nicht nur indigene Nationen und ihr Land, sondern die ganze Welt als Mutter Erde leidet unter den Auswirkungen von Erforschung, Invasion und Kolonialisierung. Arbeiten Sie an anderen Projekten, die sich mit den Ursachen und Auswirkungen des Kolonialismus befassen?

FRAU:
Ich glaube, ich habe meinen Teil getan. Ich habe sozusagen die Blaupause gelegt. Außerdem bin ich ein verkrüppelter alter Mann und das Kämpfen ist die Aufgabe eines jungen Mannes. Ich verbrachte meinen Teil der bitterkalten Nächte und glühenden Tage in Gebetslagern, Demonstrationen und Märschen. Leider war nichts davon, alles, woran ich beteiligt war, nichts.

Es wird mehr als Worte und Frustration erfordern. Die Menschen müssen körperlich werden, wenn sie dies erreichen wollen. Nicht von allem wegzunehmen, was getan wird.Aber es wird noch viel mehr dauern. Sie können den Mobber nicht bitten, nicht mehr auf Sie einzuschlagen, während er Sie schlägt. Er wird es nicht tun. Er wird dir wahrscheinlich ins Gesicht lachen, weil er dich gefragt hat und dich dann härter geschlagen hat.
Ich kann nicht sagen, wie die Antwort lautet. Ich kann sagen, dass die Führer anfangen müssen zu führen. Vergessen Sie ihre Taschen und ihren Bauch und machen Sie sich Sorgen um diejenigen, die sie um Rat bitten. Solange die Mehrheit leidet und die wenigen gedeihen, wird sich nichts ändern. Solange das Streben, auf Kosten der Mehrheit einer der wenigen Wohlhabenden zu sein, die Norm ist, wird sich nichts ändern. Wenn alle versuchen, der Letzte in der Reihe zu sein, anstatt der Erste, dann haben die Menschen eine Chance.

JP:
Als Überlebender eines historischen Traumas, das nach den Folgen einer frühen Kolonialisierung zu Symptomen von Angst, Trauer, Ohnmacht, Wut und Wut in unserem Volk führte, war ich von Ihrem Buch sehr betroffen. Wie wurde Ihre Arbeit von der literarischen Welt der dominierenden Kultur aufgenommen?

FRAU:
Es war gelinde gesagt interessant. Aber insgesamt gut. Das religiöse Recht ist nicht so glücklich mit mir, wie es mich interessiert. Für mich ist Religion, jede Religion, Teil des Problems. Ich bin nur allzu glücklich, sie bei jeder Gelegenheit zu schlagen.
Alles in allem war der Empfang von Full Circle positiv. Ich erhalte viele "Das wusste ich nicht" und "Ich habe es nie so gesehen." Das ist eine gute Sache, eine gute Reaktion. Full Circle öffnet ihre Augen und lehrt sie die Wahrheit darüber, wie die Dinge sind, und ich hoffe, sie zu einem tieferen Respekt für eine Kultur, ein Volk zu bringen, das so missverstanden und falsch dargestellt wird.

JP:
Eine letzte Frage für den Moment: Waren Sie schon einmal im Crow Reservat?

FRAU:
Noch nicht. Das Crow Reservat ist ein Ort, an den ich es noch nicht geschafft habe.
Ich war jahrelang unterwegs und reiste unter den First Nations. Ich ging so weit ich konnte so lange ich konnte. Ich wurde mit einer genetischen Wirbelsäulenerkrankung geboren und schließlich wurde ich niedergeschlagen. Ich habe 90% meiner Beine verloren und musste mich 2012 endlich einer Operation unterziehen. Ich kann wieder laufen, ungefähr 70%, aber meine Tage des ständigen Reisens sind vorbei. Mein Hals ist gebrochen und an drei Stellen verwachsen. Jetzt ist auch meine gesamte untere Lendenwirbelsäule verwachsen. Mit all den anderen Knochenbrüchen und Traumata, die ich mir im Laufe der Jahre zugezogen habe, bin ich einfach nicht mehr in der Lage, das Leben eines Zigeuners zu führen.
Das bedeutet jedoch nicht, dass ich nicht immer noch Teil des Kampfes sein kann. Das Schreiben von Full Circle ist mein Beitrag zu allem, was schief gelaufen ist, und doch kann alles korrigiert werden. Vielleicht schaffe ich es eines Tages zum Crow Rez. Hoffentlich.

JP:
Vielen Dank für ein raues und aufschlussreiches Interview.

Video-Anleitungen: 'Black Hawk Down' pilot: 'In my mind, I wa... (April 2024).