Französinnen - Hinter der Fassade

• Kann 3, 2024

Steigen Sie in eine U-Bahn oder gehen Sie in ein überfülltes Café und stoische Gesichter werden Sie mit einschätzenden Blicken begrüßen. Dann werden sie dich mit einem letzten Blick in deine Augen entlassen. Ich habe mich darauf vorbereitet, mit einem Spiegelbild ihres ausdruckslosen Blicks zu antworten und ein Lächeln mit geschlossenem Mund zu speichern, um nur dann zu blinken, wenn dies gerechtfertigt ist.

Obwohl nicht jeder teilnahmslos ist, sind die Grinsen, mit denen Texaner grüßen, in Paris nicht mehr in Umlauf. Um dieses Phänomen zu erklären, geben manche der Temperatur die Schuld. Sie postulieren, dass der kühle Empfang von Fremden, der von Außenstehenden oft als Snobismus empfunden wird, auf die langen Winter zurückzuführen ist, die die Pariser durchmachen, während der sonnige Empfang im Süden das warme Klima widerspiegelt. Dies ist schwer zu bestätigen, wenn die Sommertemperaturen in Paris deutlich im dreistelligen Bereich liegen und mit denen des Südwestens mithalten können. Der Chaleur oder die unerträgliche Hitze in Verbindung mit dem Mangel an Klimaanlage in diesem Land der alten Welt lassen mich erschöpft sein, weniger die Energie, ein Lächeln zu erzwingen.

Die körperliche Erscheinung ist ein Instrument, mit dem französische Frauen den Wert einschätzen. Wir sprechen nicht nur von Schönheit, sondern vielmehr von dem Kostüm, in das man gehüllt ist. Eine Amie, eine Freundin, die zufällig eine französische Ärztin ist, berichtete kürzlich in einer Anekdote, warum sie die unaufdringliche Art und Weise bevorzugt, mit der Menschen in den USA betrachtet werden. Madame, die Warteschlange für die Trainerklasse ist da. “Für die Frau, die hinter dem Schreibtisch saß, war es offensichtlich, dass der Rucksack, den sie trug, der Beweis dafür war, dass sie nicht in den Geschäftsbereich gehörte. Bei einer einmaligen Übergabe wird Ihr Wert anhand der Marke der Tasche bewertet, die Sie bei sich tragen. Obwohl mein Freund glaubt, dass diese Objektivität in den USA weniger ein Stigma ist, schreibe ich es einem Unterschied im Kundenservice zu. In Amerika lebt die kapitalistische Kultur davon, den Konsumenten zufrieden zu stellen, während in Frankreich der Kundenservice im Geschäftsleben nicht existiert. Höflichkeit wird mit Geiz auf der Grundlage einer Beurteilung des Aussehens behandelt.

Vielleicht liegt es an dem Gewicht, das auf das Aussehen gelegt wird, dass die Französin, wie alle Frauen, ihrer Figur äußerst gewissenhaft gegenübersteht. Die Denkweise, mit der sie das Gleichgewicht aufrechterhalten, wird in Mireille Guillianos Roman "Französische Frauen werden nicht fett, das Geheimnis des Essens zum Vergnügen" erklärt. Jede Prise wird durch ein kleines Opfer ausgeglichen. Anstatt sich das zu nehmen, wonach Sie hungern, genießen Sie es in Maßen. Um die Kalorienmenge einer Patisserie-Torte auszugleichen, gehen Sie lieber die Treppe hinauf, als mit dem Lift zu fahren, oder verzichten Sie am nächsten Morgen auf Ihr Frühstückscroissant. Genießen Sie die Sinnlichkeit des Essens, egal ob Sie ein Glas Champagner trinken oder kunstvoll einen Teller präsentieren. Dem Titel treu, sind Französinnen im Allgemeinen sehr schlank, obwohl ihnen die sportliche Orientierung fehlt, die viele Amerikanerinnen teilen. Sie behalten ihre Form nicht durch schweißtreibende Trainingseinheiten im Fitnessstudio bei, sondern durch Portionskontrolle und das Gehen zu und von Engagements, die ihr langsamerer Lebensstil zulässt.

Nachdem ich Ende zwanzig nach Paris gezogen war, war die Notwendigkeit, Französisch zu lernen, offensichtlich. Das einfache Bonjour und Lächeln, mit dem ich zuvor gemeinsame Freunde begrüßt hatte, hat sich zu einem anregenden Gespräch ausgeweitet. Dieselben Frauen, die distanziert wirkten und lieber schweigen wollten, als das kleine Englisch zu sprechen, mit dem sie sich wohl fühlten, teilen jetzt einen Schluck. Ich musste Urteile neu bewerten, als mir klar wurde, dass französische Frauen zwar langsamer mit neuen Bekanntschaften in Berührung kommen, aber sobald eine Freundschaft hergestellt ist, eine solide Bindung besteht.

Als ich zu Urlaubsaufenthalten nach Texas zurückkehre, erzählt meine Mutter, wie sich meine Manierismen verändert haben. Es gibt etwas Zurückhaltenderes, das sich nach ein paar Tagen in ihrer Obhut abnutzt. Mit der Zeit fügt sich meine Natur in meine Umgebung ein. Wenn meine Mutter mit zusammengekniffenen Augen sagt: „Melissa, du scheinst sehr französisch zu sein!“, Antworte ich mit einem Dankeschön und weiß, dass ich wie die französischen Frauen viel zu geben habe, aber ich werde nach dem Kennenlernen ein bisschen aufpassen Sie.

Video-Anleitungen: Das versteckt sich hinter der Fassade des Trump Towers | Galileo | ProSieben (Kann 2024).