Upstairs Downstairs 40-jähriges Jubiläum Mini-Serie

• April 19, 2024

Bis vor vierzig Jahren spiegelten britische Dramen das Leben und die Liebe des Adels wider. Die richtige Aussprache wurde als "Queen's English" angesehen - und sie sprach implizit von Privilegien. Fernsehklassiker der englischen Literatur achteten kaum auf das Leben „unter der Treppe“ - ein Bataillon von Dienern, das die Charaktere der Oberschicht tadellos gekleidet, warm und satt hielt und dafür sorgte, dass ihre Häuser immer für einen König geeignet waren - sollte er die Gelegenheit haben, sie zu besuchen.

Sherlock Holmes, Mr. Rochester in 'Jane Eyre', Mr. Darcy in 'Pride and Prejudice' - sogar seine beabsichtigte Elizabeth Bennet, die in Bezug auf die soziale Stellung ihres späteren Ehemanns als 'minderwertig' angesehen wurde - alle legendären englischen Helden und Heldinnen des Kostümdramas waren „gut erzogen“ und wohlhabend.

In den 1960er Jahren gab es in Großbritannien eine Stilrevolution, und der soziale Wandel diktierte, dass jeder etwas tun oder sein konnte. Dieser Mythos der Massengleichheit wurde von einigen wenigen Berühmten gestärkt. Die Beatles - liebenswerte Jungs aus Liverpool. Twiggy - Cockney Mädchen gut gemacht. Jungen und Mädchen der Arbeiterklasse wurde soziale Mobilität und weltweite Anerkennung in beispiellosem Ausmaß geboten. Britische Gewerkschaften sorgten dafür, dass die Arbeiter eine starke Stimme hatten, und Gymnasiasten stürmten das stickige edwardianische Labyrinth des politischen Establishments und die ehemals exklusiven Ebenen der Oberschicht mit parlamentarischen Privilegien.

Für historische Dramen war es jedoch ein normales Geschäft, und in den späten sechziger Jahren stellte die Forsythe Saga im BBC-Fernsehen um die Wende des 20. Jahrhunderts die Familie Forsythe der oberen Mittelklasse vor. Es war sehr beliebt - aber dennoch war es weitaus wahrscheinlicher, dass die Vorfahren des „normalen“ britischen Fernsehzuschauers der 1960er Jahre „im Dienst“ gearbeitet haben, als dass sie die Reihen der Landadeligen vergrößert haben.

Upstairs, Downstairs sollte jedoch eine dramatische Veränderung der Stereotypen der englischen Fernsehzeit einläuten - obwohl das Drama aus Edwardian 1971, als es erstmals auf dem britischen Fernsehsender LWT ausgestrahlt wurde, in den vielversprechenden Slot der späten Sonntagabende gestellt wurde, nachdem es bereits gesessen hatte fast ein Jahr lang gelagert, während die Station entschied, wann sie es optimal übertragen sollte. Es wurde eindeutig als Risiko gesehen und es wurde nicht erwartet, dass es ein Rating-Hit wird.

Das Drama, das von den Schauspielerinnen Jean Marsh und Eileen Atkins ins Leben gerufen wurde, warf einen entscheidenden Blick unter die Treppe auf die Hausangestellten, die das Privatleben ihrer wohlhabenden Arbeitgeber reibungslos und weitgehend unsichtbar führten. Das Leben und die Liebe der Diener wurden für das Haus der betitelten Familie Bellamy in Belgravia ebenso wichtig wie die gesellschaftlichen Intrigen der Herren und Damen, denen sie dienten. Das Drama erwies sich als massiver und anhaltender kritischer und populärer Erfolg, gewann sehr viele Auszeichnungen und verkaufte sich rund um den Globus.

Im Jahr 2010 sendete die BBC angesichts des Erfolgs der Bewertungen zu Beginn des Jahres von Downton Abbey, dem teuersten TV-Kostümdrama, das jemals produziert wurde, und einer treuen Hommage an die ursprüngliche bahnbrechende Formel von Upstairs, Downstairs - eine Fortsetzung dieser legendären, wegweisenden Serie . Diese 2010er Miniserie von Upstairs Downstairs spielt wieder in 165 Eaton Place und folgt dem Leben des Haushalts von Sir Hallam und Lady Agnes Holland über und unter Treppen.

Die Geschichte spielt 1936, der Zeit der Abdankung von Edward VIII., Um den amerikanischen Geschiedenen Wallis Simpson zu heiraten, und im Vorfeld des Zweiten Weltkriegs knüpft sie an die Serie der 1970er Jahre an, die um 1930 endete. Die erste Szene zeigt Jean Marsh, Serienschöpfer und Schauspielerin im Originaldrama, überblickt das staubige, mit Fensterläden versehene Belgravia-Herrenhaus von 165 Eaton Place. Das Zimmermädchen Rose ist zurück - obwohl sie jetzt die Haushälterin ist, und in einer zentralen Szene wird König Edward VIII. Mit Spannung als Gast im Haus erwartet.

Die Sendung, die drei Nächte ab dem Boxing Day 2010 auf der BBC in Großbritannien ausgestrahlt wurde, war stark und 2012 wird ein sechsteiliges Follow-up gezeigt. Ein Beeb-Insider hat einen „großen Schock“ in der Handlung versprochen. Währenddessen überträgt der amerikanische Sender PBS im April 2011 die Fortsetzung von Upstairs Downstairs.


Upstairs, Downstairs: Die komplette Serie - 40th Anniversary Collection [DVD] US

Upstairs Downstairs 2010 Mini Series [DVD] US

Eileen O'Sullivan empfiehlt diese DVDs von Amazon US. Sie sah sich das Original an und verfolgte die Serie Upstairs Downstairs im britischen Fernsehen.

Video-Anleitungen: The Great Gildersleeve: Gildy's Radio Broadcast / Gildy's New Secretary / Anniversary Dinner (April 2024).