Traditionen von Weihnachtsgeschenken in Polen

• April 24, 2024

Viele Polen feiern den Nikolaustag und verstecken Geschenke unter den Kissen. Viele bereiten jedoch noch Geschenke am 25. Dezember vor. Obwohl dies die amerikanische und europäische Tradition mit dem Weihnachtsmann verbindet (dem Mann in Rot, der mit dem Heiligen Nocholas verglichen oder vielleicht mit ihm verwechselt wird), glauben polnische Kinder - je nach Region - an verschiedene Charaktere, die die Geschenke bringen und unter Weihnachten stellen Baum.

Pater Frost (Dziadek Mroz)

Es ist eine Figur, die aus der ostslawischen Folklore stammt, jedoch während der Existenz der Sowjetunion populär gemacht wurde. In der Volksrepublik Polen wurde Pater Frost als Ersatz für den Heiligen Nikolaus populär gemacht. Es war einer der Schritte bei den Versuchen, Weihnachten (als christliche Tradition) zugunsten des neuen Jahres zu beseitigen. Als Teil der Propaganda sollte Pater Frost polnischen Kindern einen Eindruck von kulturellen Verbindungen zur Sowjetunion vermitteln.

Pater Frost trug eine Uszanka-spezifische russische Pelzmütze, die auch als Soldat bekannt ist. Das Fell, das er trägt, kann rot sein (wie der Weihnachtsmann), aber es kann auch blau oder silber sein. Er hat keinen Gürtel, sondern eine Schnur, während sein Bart sehr lang ist. Es gibt keine Rentiere, die ihm helfen - außer Pferden - und er betritt das Haus nie durch den Schornstein (als amerikanischer Weihnachtsmann), sondern klopft einfach an die Tür und gibt persönlich Geschenke oder lässt sie unter dem Weihnachtsbaum. Die Schneewittchen, die Pater Frost bei der Verteilung der Geschenke hilft, ist seine Patentochter.

Der Stern (Gwiazdor)

Man möchte diesen als Star Man übersetzen - da er eine männliche Version in polnischer Sprache hat. Dieser Charakter ist besonders in Regionen wie Großpolen oder Kujawien (insbesondere den Regionen, die sich während der Teilung in Preußen befanden) und Kaschubien bekannt. Der Name leitet sich von Christmas Carol Singers ab, die den Star mit sich führen würden. Es war eine Figur, die in Widderfell gekleidet war und eine Pelzmütze trug. Sein Gesicht war normalerweise schmutzig von Ruß. Der Stern würde eine Tasche mit Geschenken und Birke tragen.

Der Stern würde prüfen, ob die Kinder gut genug waren, um Geschenke zu bekommen, und prüfen, ob sie die Gebete auswendig kennen. Obwohl die Tradition des Weihnachtsmanns populär gemacht wurde, ist es in den oben genannten Regionen der Star Man, der in den Köpfen der Kinder immer noch existiert.

Jesuskind (Dzieciatko Jezus)

In Oberschlesien bringt das Jesuskind Geschenke zu Weihnachten.

Der Engel (Aniolek)

In Kleinpolen wird angenommen, dass ein kleiner Engel die Geschenke bringt.
Egal woran eine bestimmte Region glaubt, die Kinder freuen sich jedes Jahr in der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember auf Geschenke unter dem Weihnachtsbaum.

Video-Anleitungen: Episode 4 - Weihnachten überall - Polen (April 2024).