Spanisches Video - Carlos und sein Hund Freaky.
Ja, das heißt: Carlos y su perro Freaky.

Carlos fängt an, ein paar Worte auf Spanglish zu sagen! Nun, das ist nicht gerade Spanglish, aber einige Sätze mit beiden Wörtern in Englisch und Spanisch. Um es anzusehen, klicken Sie auf das Bild, das Sie unten finden. Sie können auch das Transkript und einige Kommentare zu Ausdrücken oder Vokabeln lesen, die er im Video verwendet.

Ah! Wenn Sie Fragen haben, können Sie diese gerne im Spanish Language Forum veröffentlichen. Es wird eine Freude sein, jedes Wort oder jeden Ausdruck zu erklären, den Sie nicht verstehen.
"Carlos y su perro Freaky." Video
'Hallo!' Das ist mein' Perro. 'Meine' perro, mi perro, hoy 'Krankenhaus'. Hallo. Hoy estoy triste. Ein mi perro le han operado. Operar, es ... coger ... cortar carne y coser. Y está aquí -apunta con la cámara-, está malito, el pobre. Mira. Mira. Ven aquí, ven aquí. Keine Frage. Keine Frage. Está muy malo.

Este es mi gato. Mi gato Tulús. Este está bien. ¡Yo también estoy bien!

Yo hablo español. ¿Tú? ¿Hablas ...? ¿Inglés? Yo nein. Yo no hablo inglés.

Einige Kommentare...

  • Carlos sagt: "Hoy estoy triste". Er benutzt das Verb "estar", da dieses Verb unter anderem verwendet wird, um Gefühle auszudrücken. Wir könnten also sagen: "Estoy contento" (ich bin glücklich), "Estás cansado" (Sie sind müde) oder "Estamos nerviosos" (wir sind nervös).

  • Schauen Sie sich diesen Satz an: "A mi perro le han operado." Wir könnten auch auf Spanisch "Mi perro ha sido operarado" sagen. Dies ist ein Passivsatz, der auf Spanisch nicht sehr häufig vorkommt. Das Verb "operar" steht am Ende des Satzes und ... was ist mit "A mi perro" und "le"? Beide arbeiten als indirekte Objekte. Tatsächlich umfasst "a mi perro" das persönliche "a". Der Grund, warum das indirekte Objekt dupliziert wird, ist im Grunde zu betonen.


  • "está malito, el pobre". Carlos benutzt wieder das Verb estar, um Zustand oder Zustand auszudrücken (Gefühle, wie oben gesagt). Aber was ist mit "Malito"? Der Ausdruck ist "estar malo" und bedeutet "krank sein". "Malito" ist die Verkleinerungsform für "Malo" und wird hier verwendet, um Zärtlichkeit auszudrücken.


  • "Este está bien." Mit "est" bezieht sich Carlos auf die Katze Tulús. Hier ist "est" ein Demonstrativpronomen (dies) und Sie können sehen, dass es dem folgenden Wort "está" sehr ähnlich ist. Aber sei vorsichtig, denn "está" ist ein Verb. Es ist die dritte Person Singular für die Gegenwart, die das Verb "estar" anzeigt.


Lo más TV. Hat dir dieses Video gefallen? Fanden Sie es nützlich? Wenn ja, besuchen Sie Lo más TV. Sie finden interessante Videos in guter Qualität auf Spanisch mit spanischen / englischen Untertiteln und Spielen, um zu üben, was Sie lernen, und ... vielleicht könnten Sie mich auch dort finden! :-)


Video-Anleitungen: Pirates 1986 720p BluRay x264 YIFY Serbian, France, Spain, Arab, Albanian. Italy, ect.ect subtitle (Dezember 2022).