Französische Tatting-Begriffe

Englisch

Abkürzungen

Französisch

Bare Thead Space, BTS

laissez courir u peu de fil

Kette

EIN

Arceau, Chaine

Schließen

fermez

Weiter rundum

jusque au bout

Schnitt

Coupéz

Doppelstich, DS

ND

noeude, node double

Folgen

suivant

Halbstich

Demi-Noeude

Join, +

Raccordez

Nadel (Tätowierungsnadel)

aig

Aiguille

Picot

P, p, -

Picot

Picot Josephine

PJ

Picot nur aus Halbstich

Vorheriger Ring

anneau pr? c? dent

Arbeit rückgängig machen

retournez de travail

Ring

R, r

Anneau, Rond, Ring

Getrennt durch

s? par?

Shuttle, Shuttle 1, Shuttle 2 usw.

SH1, N1 usw.

navette, navette 1, navette 2 etc.

Überspringen, Miss

sautez

Start

Debüt, begincez

Tat, mach ...

fairez

Tatting

frivolit?

Abbinden

Nouez

Zeiten, d. H. Anzahl der Wiederholungen

fois

Drehen, drehen Sie die Arbeit wie beim Umblättern einer Buchseite

tournez

Mit 1 (2 usw.) Shuttle (s)

avec 1 (2 usw.) navette (s)