Nachdem Sie den Artikel El fin de las vacaciones - Hören und Lesen gelesen und den Monolog „El fin de las vacaciones“ und seine Vokabelliste angehört haben, finden Sie nachfolgend einige Grammatikerklärungen und Hinweise. Wie Sie unten sehen können, wurde der Text geteilt und den Zeilen eine Nummer zugewiesen, um Wörter leicht zu finden.
Transkript „El fin de las vacaciones“:
1 Bueno ... Es septiembre. Estamos en septiembre.
2 Y.
el Verano Termina.
El verano se va.
3 Adiós a agosto,
al Kalor, a
los días más largos, a
los días con más luz.
4 Ein partir de ahora,
los días son más cortos.
5 Y también, ein partir de ahora,
el Tiempo Kambia. Stückweise,
las temperaturas bajan.
6 Adiós a
las vacaciones. Es
el fin de
las vacaciones.
7 Los estudiantes vuelven
al colegio o a
la universidad.
Los trabajadores vuelven a sus trabajos.
8 Pero
el Flosse
del verano no es malo.
9 La gente está más descansada, y todos ven de nuevo a sus compañeros de colegio o de trabajo.
10 Dentro de poco llega
el otoño.
El otoño también es
una estación bonita. ¿Por qué no?
11 A mí me gusta
el otoño.
Grammatikpunkt: Spanische definitive und unbestimmte ArtikelAlle Zeilen außer Zeile Nr. 1 enthalten einige Wörter
rot. Alle diese Wörter sind bestimmte Artikel. Und alle entsprechen dem englischen Artikel „
das”.
Aber wie ist das möglich? Mehrere spanische Wörter entsprechen nur einem englischen Wort? Ja. Der Grund dafür ist das Geschlecht (männlich und weiblich) der spanischen Wörter. Wenn das Wort (Substantiv), dem der spanische Artikel vorausgeht, männlich ist, verwenden wir den entsprechenden männlichen Artikel. Und das Gleiche gilt für das Weibliche.
Schauen Sie sich diese Tabelle an:
SPANISCH DEFINITE ARTIKEL (Englisch "the") | Männlich | Feminin |
Singular | el | la |
Plural | los | las |
Schauen wir uns zum Beispiel Zeile 2 an:
2 „Y. el Verano Termina. El verano se va. "Das Substantiv (Substantiv) „verano“ („Sommer“) ist ein männliches, singuläres Substantiv auf Spanisch. Deshalb ist der Artikel vor "Verano" "el".
Stellen Sie sich vor, wir ändern diesen Satz in Plural:
„Y. los Veranos Terminan. Los Veranos se van.”Hier können wir sehen, dass der singuläre Artikel "el" in "los" geändert wurde, da "veranos" jetzt ein männlicher ist,
Plural- Substantiv. Sie können auch feststellen, dass es weitere Änderungen gibt: „Verano“ endet im Plural mit „-s“. Auch das Verb "termina" im Singular ändert sich in seinen Plural: "terminan".
Neben den bestimmten Artikeln gibt es noch eine andere Klassifizierung:
Unbestimmte Artikel.
SPANISCHE UNENDLICHE ARTIKEL | Männlich | Feminin |
Singular (Englisch "a") | un | una |
Plural (Englisch "einige") | unos | unas |
Der einzige Satz im Text, der einen unbestimmten Artikel enthält (in
Grün) ist Zeilennummer 10:
10 “(…). El otoño también es una estación bonita. ¿Por qué no? ""Una" ist ein weiblicher, einzigartiger, unbestimmter Artikel. Es ist weiblich, weil das Substantiv „estación“ weiblich ist. Der Plural von "una estación" ist "
unas estación
es”.
Einige Notizen…Schauen Sie sich die Zeilen 3, 7 und 8 an:
3 „Adiós a agosto, al Kalorien, (…). “7 “Los estudiantes vuelven al colegio o a la universidad. (…). “8 „Pero el Flosse del verano no es malo. "Wörter "
al" und "
delSind Kontraktionen:
al = a + el
del = de + el
Um mehr über bestimmte und unbestimmte spanische Artikel zu erfahren:
Aussprache bestimmter spanischer Artikel: Sehen Sie sich das Video an
Aussprache für unbestimmte spanische Artikel: Sehen Sie sich das Video an
Video-Anleitungen: Die Verneinung - spanische Sätze bilden (March 2024).