Aussie Sayings Q - T.

• April 20, 2024

Es gibt eine Vielzahl von Websites im Internet, die die einzigartige Umgangssprache der Australier hervorheben. Wir wissen, was ein Sheila oder ein Nong ist, aber ich habe oft gesehen, wie Ausländer völlig verblüfft waren, als ein Australier mit einzigartigen australischen Sprüchen fliegen ließ.

Deshalb bemühe ich mich, Ihnen so viele australische Sprüche wie möglich zu bringen, zusammen mit einer verständlichen Erklärung, was genau sie bedeuten. Habe Spaß!

Q TO T.

Sprichwort: Regen von Katzen und Hunden Bedeutung: Es regnet draußen Wie man dieses Sprichwort benutzt: Du wirst deinen Regenschirm brauchen, es regnet Katzen und Hunde hier draußen.

Sprichwort: Ridgy Didge Bedeutung: Was ich Ihnen sage, ist wahr Wie man dieses Sprichwort benutzt: Die Kneipe hat kein Bier - Ridgy Didge.

Sprichwort: Läuft nach dem Geruch eines öligen Lappens Bedeutung: Dieser Gegenstand verbraucht sehr wenig Benzin zum Laufen Verwendung dieses Sprichworts: Der alte Generator riecht nach einem öligen Lappen

Sprichwort: Siehe Ya Ron Bedeutung: Bis später Wie man dieses Sprichwort benutzt: Ich muss gehen, wir sehen uns, Ron

Sprichwort: Sie geht wie die Klatscher Bedeutung: Diese Maschine läuft sehr gut Wie man dieses Sprichwort benutzt: Das alte Holden ute geht wie die Klatscher

Sprichwort: Sie wird Äpfel sein Bedeutung: Keine Sorge, alles wird gut Wie man dieses Sprichwort benutzt: Steig einfach ins Auto, sie wird Äpfel sein

Sprichwort: Dümmer als eine Zwei-Bob-Uhr Bedeutung: nutzlos, albern, verrückt Wie man dieses Sprichwort benutzt: Nimm nicht viel von Barry, er ist dumm wie eine Zwei-Bob-Uhr

Sprichwort: Spat the Dummy Bedeutung: Verrückt wie die Hölle, geäußert Ärger Wie man dieses Sprichwort benutzt: Der Kerl spuckte die Puppe aus, als ihm gesagt wurde, er müsse die Geldstrafe bezahlen

Sprichwort: Stein die Krähen Bedeutung: Ein Ausruf der Überraschung oder des Schocks Wie man dieses Sprichwort benutzt: Nun, Stein die (blutigen) Krähen, es ist Pat, den ich seit Jahren nicht mehr gesehen habe

Sprichwort: Nehmen Sie den Stier bei den Hörnern Bedeutung: Gehen Sie entschlossen vor und gehen Sie mit einer gefährlichen oder schwierigen Situation um Wie man dieses Sprichwort benutzt: Er beschloss, den Stier bei den Hörnern zu packen und die Mieter dort und dann zu vertreiben.

Sprichwort: Die ganze Schachtel und die Würfel Bedeutung: das Ganze Wie man dieses Sprichwort benutzt: Sie räumte das Haus auf - die ganze Schachtel und die Würfel

Sprichwort: Wirf einen Schraubenschlüssel in die Werke. Bedeutung: etwas tun, das verhindert, dass eine Handlung oder Aktivität stattfindet Wie man dieses Sprichwort benutzt: Der plötzliche Rücktritt des Bauherrn warf einen Schraubenschlüssel in die Werke

Sprichwort: Ärger, Streit und die Billie-Deckel Bedeutung: Es ist eine Cockney-Variante von Frau und Kindern Wie man dieses Sprichwort benutzt: Musste anhalten und den Ärger und den Streit und die Billie-Deckel aufheben

Video-Anleitungen: Aussie Lingo Vs America (April 2024).